Dia do Surdo- 26 de Setembro -

"DIA DO SURDO" 

Minha homenagem para meus amigos  surdos e ouvintes. E para todos os Interpretes que são profissionais e que merecem mesmo serem lembrados, pelos serviços prestados na intermediação comunicativa entre surdos e ouvintes.Cederam suas mãos, voz e todo corpo para comunicar essa Língua tão linda, ajudando assim ,o surdo a conquistar sua autonomia! PARABÉNS PARA NÓS!!!

Libras, dicas importantes!

 

LIBRAS quer dizer Língua Brasileira de Sinais.

1. A legislação brasileira reconhece a LIBRAS como língua oficial do país (Lei 10.436/2002), juntamente com o PORTUGUÊS.
2. LIBRAS é uma língua diferente do português, como o inglês, o francês e o japonês.
3. LIBRAS possui as suas características próprias de sintaxe, morfologia, semântica e contexto, como qualquer outra língua.
4. Cada país possui a sua língua de sinais, por exemplo:
1. EUA = ASL = American Sign Language
2. França = LFS = Language Française de Signes
3. Itália = LSI = Lingua di Segnale Italiana
5. As línguas de sinais de cada país são totalmente diferentes umas das outras. Existem países que possuem dialetos da sua língua de sinais, inclusive o Brasil.
6. Quem sabe PORTUGUÊS e LIBRAS é considerado bilíngue.
7. A língua de sinais portuguesa, de Portugal, é diferente da LIBRAS. Um português surdo não consegue se comunicar com um brasileiro surdo, na língua de sinais.
8. A maioria dos surdos não possui um entendimento claro do português escrito, pois sua língua materna é LIBRAS. É como alguém que aprende outra língua, mas não tem a oportunidade de praticá-la falando e ouvindo.
9. Existe LIBRAS escrita. É uma escrita parecida com o português escrito, porém sem significado para quem não domina LIBRAS.
10. É incorreto dizer que o surdo é analfabeto, pois ele é alfabetizado em LIBRAS.
11. É incorreto dizer que o surdo é mudo. Ele não é mudo, apenas não aprendeu a falar o português.
12. Existem aproximadamente 5.800.000 surdos no Brasil segundo o Censo IBGE 2000.
13. Aproximadamente 30% dos surdos brasileiros não sabe ler português. Os restantes 70% sabem ler português mas não têm entendimento claro desta língua.
14. Existem alguns surdos que aprenderam a falar através das vibrações vocais e a entender o que falamos através da leitura labial. São chamados de oralizados.
15. Quem não é surdo é chamado de ouvinte.
16. A legislação brasileira para acessibilidade de deficientes é uma das mais avançadas do mundo.
17. A legislação brasileira determina que os órgãos da administração pública, as empresas prestadoras de serviços públicos e as instituições financeiras deverão dispensar atendimento prioritário em LIBRAS para o deficiente auditivo (Decreto 5.296/2004).